chinna chinna kathalu

daevuDu Emi chEsinanu adi mana mElunakE

oka dESamunu oka rAju pAlinchuchunDenu. atanivadda subuddiyanu mantri
galaDu. rAju tana nityakRtyamulu chEsina yanantaramu kattisAmu chEyuchunDagA
kattijAri kAli chiTikenavrElu teginadi.
A vishayamunu gamaninchina mantri iTlanenu. " dEvuDu Emi chEsinanU adi
manamElu ko~rakE " anenu. rAjadivini bahu kOpinchi yiTlanenu. " ninnu kArAgAra
mandunchuTa nIku mElu " ani subudhdhini kArAgAramunandu vEyinchenu. mantri nirvi
dAramugA kArAgAramu nandunDenu. okanADu rAju vETaku pOvalisivachchenu. enDa
samayamuna rAju alasaTajendi gu~r~ramunu cheTTunIDanu kaTTi tAnukUDA AcheTTunIDanu
nidrinchenu. dongalu aDavi prAntamuna diruguchu nidrinchuchunna rAjunukaTTi, dEvi
Alayamunaku tIsikonipOyi balichEya prayatninchagA andoka donga " vIDu anga
vaikalyamu galavADu. dEvi baliki panikirADa " nagA A dongalu rAjunu tanni viDichiri.
chUsitirA ! dEvuDu EmichEsinanU mana mElu ko~rakani subudhdhi yanina mATalu
j~naptiki vachchi, cherasAla yandugala subudhdhitO tana prANamulu nilachina vishayamunu
cheppi kshamapaNa vEDukonenu. rAju subudhdhini cherasAlayandu vEyakunnachO subudhdhi
rAjuvenTa vETaku veLLakatappadu. mantri subudhdhini tappaka dongalu champuduru. kAna
rAju mantrini kApADenani mantri rAjunu mechchukonenu. kAvuna dEvuDu EmichEsi
nanU adi mana mElu ko~rakEnani grahinchumu.

andamu techchina ganDamu

okAnoka araNyamuna okachinna lEDi kaladu. dAniki tallidanDrulu lEni kAraNa
muna mikkili chintinchuchu, onTarigA perigi peddadayi A vanamuna viharinchuchunDenu.
okanADu kolanuki bOyi dAhamu dIrchukonuchunDagA A nITiyandu tana
nIDanujUchi mikkili santasinchi manassuna yiTlu chintinchenu. yinta andamayina
nA SarIramuna machchalu Elananiyu, meli dirigina kommulu bahu muchchaTagA nunna
vaniyu, sannani kALLanujUchi migula du@hkhamunu pondenu. sandhyAsamayamayina
kAraNamuna tana yadhA sthAnamunaku bOyi viSraminchi , prAta@hkAlamuna lEchi yadhA
vidhini araNyamunaku bOyi bachchika mEyuchunDagA vETagADu dAnini gAnchi vETADa
bOyenu. adigAnchina lEDi mahAvEgamugA parugetti pOvuchunDagA mArgamadhyamuna
voka DonkalO dAni kommulu chikkukoni pOyinavi. kALLa giTTalu nElanu taTTi gijA
yinchuchU pAripOva prayatninchuchU upAyamutaTTaka vichArinchuchunDenu. antalO
bOyavADu vachchi A lEDini baTTukoni trALLatOkaTTi tIsukonipOyenu. chUchitirA !
sannanikALLu prANamu kApADuTaku yatninchagA andamayina kommulu apAya
munu sRushTinchinavi.

buddhuni puTTuka

iruvadiyEDuvandala samvatsarAlaku pUrnamu buddhuDu lumbinI vanamunandu
janminchenu. SAkyavamSasthulalO mikkili dhanikuDaina SudhdhOdhanuDu buddhuni tanDri.
atani talli prakka rAjyamuyokka rAjakumAri buddhuni ganuTaku konchemumundugA
tana puTTininTiki prayANamu kaTTenu. payana monarinchuchu nAme mArgamadhyamuna
lumbinI vanamandali cheTlanaDuma viSraminchenu. achaTanE yAme SiSuvunu ganenu.
ataniki Ame siddhArdhuDani pEru peTTenu. kAni manamu buddhunigAnE e~rugudumu.

nehrU kalalu

SrI panDiT javaharlAl nehrU viSrAnti samayamulalO pillalatO ATa
lADuTa mariyu prakRuti dRuSyamulanu chUchuTa, gulAbIlanu prEmincheDivADu.
ullAsamugAnunDu pillalamadhyanunDuTa nehrU kellappuDu priyamugAnunDenu.
ATalADunapuDunu panichEyunapuDunu pillalatO hAyigA nunDavalenani yAtani
kOrika. I dESapu bhAvipourulIpillalE. pillalanunDi goppakRushi vyaktamayina I dESa
munu goppadESamugA rUpondinchagalamani nehrU kalalu kanEvADu.

AnandarAju

oka nagaramandoka rAjakumAruDu (rAju) kalaDu. atanu nirantaramu rAja
bhavanamudATi bayaTaku vachchuvADugADu. ATalalO munigi nidrinchuvADu. alA tana
jIvitamantA AnandamayamugA kAlamu gaDichinadi. rAju rAjabhavanamunu dATi baya
Taku pOvuTa teliyadu. kAni okanADu ataDu maraNinchenu. atani j~nApakArdhamu
nagaramuna noka ettaina stambhamumIda atani vigrahamu nunchiri. A vigrahamu
kanchutO chEyabaDinadi. kAni dAni paibhAgamu bangAru rEkulatO kappabaDinadi. vigra
hamu kannulandu nIlirangugala maNulanu, kattipiDiyandoka kenpunu, podagabaDi
yunDuTachE A vigrahamu janulaku AkarshanIyamugAnunnadi. jenulalA rAja vigra
hamunu chUchi santasinchuchunDiri. kAni A rAju nirantaramu gunDe kOtatO manDeDivADu.
janula kashTamuluchUchi EDchuchunDeDivADu. jvaramutOnunna vArini chUchi
bAdhapaDuchu kashTamulatO bAdhapaDu vArini chUchi hRudayavEdana paDuchu chachchinavArini
chUchi EDcheDivADu.

brataka nErchina jantuvu

oka yUrilO nokagADidakaladu. adi tana yajamAnisanchula millunaku sanchulu
mOsukoni pOyeDidi. konnALLakadi musalidaipOyinadi. panichEyalEka pOyi
nanduna dInineTlayinanu vadalinchu konuTaku prayatninchuchunDagA okanADu gADida
tanantaTa tAnE pAripOyenu. tanu veLLu mArgamuna oka vETakukkanu chUchinadi.
adi musalidaipOvuTachEta vETaku panikirAdani talanchi kukkayajamAni yinTanunDi
veDalagoTTenani cheppinadi. yivi renDunukalasi kontadUramupOgA dArilO noka guDDi
pilli kanabaDinadi. pilli yajamAni chachchina kAraNamuna AyinTilOni vArandaru dAnini
asahyinchukoni koTTagA yilluviDichi pAripOyi vachchitinani cheppinadi. ivi mUDunu
vATi bAdhalu cheppukonuchu kontadUramupOgA noka nagaramu vachchinadi. oka kODi
punju kanabaDinadi. adi gETumIda nilachi EDchuchunnadi. dAni yajamAni yinTiki
chuTTamulu vachchuTachE dAnini champi kUravanDa dalachinArani cheppenu. avi anniyu
galapi IrOju nagaramulO gaDipi rEpu echaTikayinanu pOvachchunani niSchayinchu
kunnavi. kAni AhAramulEdu. Emi chEyagalamanina andu gADida gAnamuchEyuTa,
pilli pillanagrOvi UduTa, kukka DappumrOginchuTa kODipunju nATyamuchEyuTa nirNa
yinchukoni okarOju tama jIvitamunaku saripaDu AhAramunu nagaramandu sampA
dinchukonnavi. tellavArilEchi prayANamu chEsi oka aDaviyandu rAtri nidrinchi
navi. cheTTumIdanunna kODipunju okadIpapu kAntini chUchinadi. akkaDaku pOyinachoe
AhAramu dorakunani ASinchi veLLinavi. adi dongalu nivasinchu guha, lOpala dongalu
bhOjanamu chEyuchunDuTa jUchinavi. gADida, dAnimIda kukka, pilli, kODipunju
varusagA nilabaDi anni jantuvulu okkasAri aravagA dongalu bhayapaDi pAripOyiri.
avi lOniki pravESinchi AhAramunudini andugaladIpamunu gADida muTTitO
nArpi anni jantuvulu AguhalO nidrinchinavi. tirigi dongalu A guhaku rAnanduna
A guhanu svAdhInamu chEsikoni pagalu araNyamulalO AhAramunudini rAtrulandu
guhaloe nidrinchuchu jIvanamu gaDupuchunDenu.


úÃþÁä úÃþÁä ÁÁ¨Å

žÊ©Áô™ÁÅ ˆ¥Ã úʬÃþÁþÁÅ €žÃ ¥ÁþÁ ¥Ê¨ÅþÁÊ

ŠÁ žÊªÁ¥ÁÅþÁÅ ŠÁ §ÂüÅ ±Â¨ÃÏúÁÅúÁÅÏ™ÉþÁÅ. €œÁþéÁžÁâ ¬ÁţŞÃâ¦ÁþÁÅ ¥ÁÏœÃë
Á¨™ÁÅ. §ÂüÅ œÁþÁ þÃœÁêÁÇœÁê¥ÁŨŠúʬÃþÁ ¦ÁþÁÏœÁ§Á¥ÁÅ ÁœÃà³Â¥ÁÅ úʦÁÅúÁÅÏ™ÁÂ
ÁœÃàü§à Â¨Ã úÃýÍÉþÁ©Êë¨Å œÉÃþÁžÃ.
 ©Ã«Á¦Á¥ÁÅþÁÅ Á¥ÁþÃÏúÃþÁ ¥ÁÏœÃë ‚ýìþÉþÁÅ. " žÊ©Áô™ÁÅ ˆ¥Ã úʬÃþÁþÁÆ €žÃ
¥ÁþÁ¥Ê¨Å Ì°Ê " €þÉþÁÅ. §ÂüžÃ©Ãþà £­ÁÅ Í¡ÃÏúà ¦ÃýìþÉþÁÅ. " þÃþÁÅä Â§ÂÂ§Á
¥ÁÏžÁÅÏúÁÅý þčÁÅ ¥Ê¨Å " €þà ¬ÁţşÃãþà Â§ÂÂ§Á¥ÁÅþÁÏžÁÅ ©Ê¦ÃÏúÉþÁÅ. ¥ÁÏœÃë þçÃí
žÂ§Á¥Áŏ Â§ÂÂ§Á¥ÁÅ þÁÏžÁÅÏ™ÉþÁÅ. ŠÁþ™ÁÅ §ÂüÅ ©ÊýÁÅ ±Í©Á¨Ã¬Ã©ÁúÉÖþÁÅ. ‡Ï™Á
¬Á¥Á¦Á¥ÁÅþÁ §ÂüÅ €¨¬ÁýüÉϞà ÁÅ°ó¥ÁÅþÁÅ úÉýÅÛþÄ™ÁþÁÅ ÁýÃÛ œÂþÁōÁƙ úÉýÅÛþÄ™ÁþÁÅ
þÞÃëÏúÉþÁÅ. žÌϏÁ¨Å €™Á©Ã ±ÂëÏœÁ¥ÁÅþÁ žÃ§ÁŏÁÅúÁÅ þÞÃëÏúÁÅúÁÅþÁä §ÂüÅþÁōÁýÃÛ, žÊ©Ã
¨¦Á¥ÁÅþÁÁÅ œÄ¬ÃÌþñͦà £¨ÃúʦÁ ¡Áë¦ÁœÃäÏúÁÂ €ÏžÌÁ žÌϏÁ " ©Ä™ÁÅ €ÏÁ
©ËÁ¨ê¥ÁÅ Á¨©Â™ÁÅ. žÊ©Ã £¨ÃÃ ¡ÁþÍç™Á " þÁÂ  žÌϏÁ¨Å §ÂüÅþÁÅ œÁþÃä ©Ã™ÃúçÃ.
úÁƬÜç ! žÊ©Áô™ÁÅ ˆ¥ÃúʬÃþÁþÁÆ ¥ÁþÁ ¥Ê¨Å Ì°Áþà ¬ÁţşÃã ¦ÁþÃþÁ ¥Á Âý¨Å
üÚ¡ÃàÃ ©ÁúÃÖ, úɧÁ³Â¨ ¦ÁÏžÁŏÁ¨ ¬ÁţşÃãœÍ œÁþÁ ±Â뛥ÁŨŠþèúÃþÁ ©Ã«Á¦Á¥ÁÅþÁÅ
úÉ¡Ãå ¯Á¥Á¡Á› ©Ê™ÁōÌþÉþÁÅ. §ÂüÅ ¬ÁţşÃãþà úɧÁ³Â¨¦ÁÏžÁÅ ©Ê¦ÁÁÅþÁäúÍ ¬ÁţşÃã
§ÂüÅ©ÉÏý ©ÊýÁÅ ©É®ÁòÁœÁ¡ÁåžÁÅ. ¥ÁÏœÃë ¬ÁţşÃãþà œÁ¡ÁåÁ žÌϏÁ¨Å úÁÏ¡ÁôžÁŧÁÅ. ÂþÁ
§ÂüÅ ¥ÁÏœÃëþà Â±Â™ÉþÁþà ¥ÁÏœÃë §ÂüÅþÁÅ ¥ÉúÁÅ֍ÌþÉþÁÅ. Â©ÁôþÁ žÊ©Áô™ÁÅ ˆ¥ÃúʬÃ
þÁþÁÆ €žÃ ¥ÁþÁ ¥Ê¨Å Ì°ÊþÁþà Áë­ÃÏúÁÅ¥ÁÅ.

€ÏžÁ¥ÁÅ œÉúÃÖþÁ ÁÏ™Á¥ÁÅ

ŠÂþ̍Á €§Á›ê¥ÁÅþÁ ŠÁúÃþÁä ¨Ê™Ã Á¨žÁÅ. žÂþÍà œÁ¨ÃìžÁÏ™ÁÅë¨Å ¨Êþà Â§Á›
¥ÁÅþÁ ¥ÃÃѨà úÃÏœÃÏúÁÅúÁÅ, ŠÏý§ÃÂ ¡É§ÃÃ ¡ÉžÁâžÁ¦Ã  ©ÁþÁ¥ÁÅþÁ ©Ã­Á§ÃÏúÁÅúÁÅÏ™ÉþÁÅ.
ŠÁþ™ÁÅ Ì¨þÁōà £Í¦Ã žÂ­Á¥ÁÅ žÄ§ÁÅ֍ÌþÁÅúÁÅÏ™ÁÂ  þÄýæÁÏžÁÅ œÁþÁ
þÄ™ÁþÁÅüÆúà ¥ÃÃѨà ¬ÁÏœÁ¬ÃÏúà ¥ÁþÁ¬ÁÅðþÁ ¦ÃýÅì úÃÏœÃÏúÉþÁÅ. ¦ÃÏœÁ €ÏžÁ¥Á¦ÃþÁ
þ ªÁ§Ä§Á¥ÁÅþÁ ¥ÁúÁ֨Šˆ¨þÁþæÁÅ, ¥É¨Ã žÃ§ÃÃþÁ Ì¥ÁÅé¨Å £­ÁÅ ¥ÁÅúÁÖýÂ þÁÅþÁä
©ÁþæÁÅ, ¬ÁþÁäþà Â®ÁòþÁÅüÆúà ¥ÃÁŨ žÁÅÐŽ¥ÁÅþÁÅ ±ÌÏžÉþÁÅ. ¬ÁÏŸÂê¬Á¥Á¦Á¥Á¦ÃþÁ
Â§Á›¥ÁÅþÁ œÁþÁ ¦ÁŸÂ ³ÂáþÁ¥ÁÅþÁÁÅ £Í¦Ã ©ÃªÁë¥ÃÏúà , ±ÂëœÁЍ¨¥ÁÅþÁ ¨Êúà ¦ÁŸÂ
©ÃŸÃþà €§Á›ê¥ÁÅþÁÁÅ £Í¦Ã £úÃ֍Á ¥Ê¦ÁÅúÁÅÏ™ÁÂ ©ÊýÂ™ÁÅ žÂþÃþà ÂÏúà ©Êý™Á
£Í¦ÉþÁÅ. €žÃÂÏúÃþÁ ¨Ê™Ã ¥ÁöÁ©ÊÁ¥Áŏ ¡Á§ÁŏɜÃà ±Í©ÁôúÁÅÏ™ÁÂ ¥Á Â§ÁÓ¥ÁŸÁê¥ÁÅþÁ
©ÌÁ ™ÌύÁ¨Í žÂþà Ì¥ÁÅé¨Å úÍÁÅэÌþà ±Í¦ÃþÁ©Ã. Â®Áò ÃýۨŠþʨþÁÅ œÁýÃÛ ÃüÂ
¦ÃÏúÁÅúÁÆ ±Â§Ã±Í©Á ¡Áë¦ÁœÃäÏúÁÅúÁÆ „±Â¦Á¥ÁÅœÁýۍÁ ©Ãú§ÃÏúÁÅúÁÅÏ™ÉþÁÅ. €ÏœÁ¨Í
£Í¦Á©Â™ÁÅ ©ÁúÃÖ  ¨Ê™Ãþà £ýÅۍÌþà œÂë®ÁòœÍÁýÃÛ œÄ¬ÁōÌþñͦÉþÁÅ. úÁÆúÜç !
¬ÁþÁäþÍ®ÁÅò ±Â뛥ÁÅ Â±Â™ÁÅýÁÅ ¦ÁœÃäÏúÁÂ €ÏžÁ¥Á¦ÃþÁ Ì¥ÁÅé¨Å €±Â¦Á
¥ÁÅþÁÅ ¬ÁÇ«ÃÛÏúÃþÁ©Ã.

£ÅžÁÅãþà ¡ÁôýÅۍÁ

‚§ÁÅ©ÁžÃ¦Ê™ÁÅ©ÁÏžÁ¨ ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ÁÅ ¡Áõ§Áä¥ÁÅ £ÅžÁÅã™ÁÅ ¨ÅÏ£ÃþÄ ©ÁþÁ¥ÁÅþÁÏžÁÅ
üþÃéÏúÉþÁÅ. ªÂÁê©Á¥Áî¬ÁÅá¨¨Í ¥ÃÃѨà ŸÁþÍÁÅ™ËþÁ ªÁÅŸÍãŸÁþÁÅ™ÁÅ £ÅžÁÅãþà œÁÏ™Ãë.
€œÁþà œÁ¨Ãì ¡ÁëÁÑ §Âüê¥ÁŦ̍ÁÑ §ÂüÁÅ¥Á Â§Ã £ÅžÁÅãþà ÁþÁÅýÁÅ ÌÏúÉ¥ÁÅ¥ÁÅÏžÁŏÂ
œÁþÁ ¡ÁôýÃÛþÃÏýÍà ¡Áë¦Á Â›¥ÁÅ ÁýÉÛþÁÅ. ¡Á¦ÁþÁ ¥ÌþÁ§ÃÏúÁÅúÁÅ þ崃 ¥Á Â§ÁÓ¥ÁŸÁê¥ÁÅþÁ
¨ÅÏ£ÃþÄ ©ÁþÁ¥ÁÏžÁ¨Ã úÉýìþÁ™ÁÅ¥Á ©ÃªÁë¥ÃÏúÉþÁÅ. €úÁýþÊ ¦Á Â¥É ªÃªÁÅ©ÁôþÁÅ ÁþÉþÁÅ.
€œÁþÍà ¥É ¬ÃžÂã§ÁÅã™Áþà ¡Ê§ÁÅ ¡ÉýÉÛþÁÅ. Âþà ¥ÁþÁ¥ÁÅ £ÅžÁÅãþÏÂþÊ ‡°ÅÁÅžÁÅ¥ÁÅ.

þÉ­ÁÆë Á¨¨Å

ªÄë ¡ÁÏ™Ãý÷ ü©Á­Á§Âì¨÷ þÉ­ÁÆë ©ÃªÂëϜà ¬Á¥Á¦Á¥ÁŨ¨Í ¡Ã¨ì¨œÍ ý
¨Â™ÁÅý ¥Á§Ã¦ÁÅ ¡ÁëÁǜà žÁǪÁê¥ÁŨþÁÅ úÁÆúÁÅý, ÁŨ£ĨþÁÅ ¡Êë¥ÃÏúəé™ÁÅ.
„¨Âì¬Á¥ÁŏÂþÁÅÏ™ÁÅ ¡Ã¨ì¨¥ÁŸÁêþÁÅÏ™ÁÅý þÉ­ÁÆë É¨ì¡Áôå™ÁÅ ¡Ãë¦Á¥ÁŏÂþÁÅÏ™ÉþÁÅ.
ý¨Â™ÁÅþÁ¡Áô™ÁÅþÁÅ ¡ÁþÃúʦÁÅþÁ¡Áô™ÁÅþÁÅ ¡Ã¨ì¨œÍ öÁ¦ÃÂ þÁÅÏ™Á©Á¨ÉþÁþà ¦Á ÂœÁþÃ
Í§ÃÁ. ƒ žÊªÁ¡Áô ¤Â©Ã±Î§ÁŨġèì¨Ê. ¡Ã¨ì¨þÁÅϙà Ì¡ÁåÁÇ«Ã ©ÁêÁà¥Á¦ÃþÁ ƒ žÊªÁ
¥ÁÅþÁÅ Ì¡ÁåžÊªÁ¥Áŏ §ÁƱÌÏžÃÏúÁÁ¨¥Áþà þÉ­ÁÆë Á¨¨Å Áþʩ™ÁÅ.

þÁÏžÁ§ÂüÅ

ŠÁ þÁÁ§Á¥ÁϞ̍Á §ÂüÁÅ¥Á Â§ÁÅ™ÁÅ (§ÂüÅ) Á¨™ÁÅ. €œÁþÁÅ þçÁÏœÁ§Á¥ÁÅ §Âü
¤Á©ÁþÁ¥ÁÅžÂýà £¦ÁýÁÅ ©ÁúÁÅ֩™Áŏ™ÁÅ. ý¨¨Í ¥ÁÅþÏà þÞÃëÏúÁũ™ÁÅ. €¨Â œÁþÁ
üÄ©ÃœÁ¥ÁϜ þÁÏžÁ¥Á¦Á¥Áŏ Â¨¥ÁÅ Á™ÃúÃþÁžÃ. §ÂüÅ §Âü¤Á©ÁþÁ¥ÁÅþÁÅ žÂýà £¦Á
ýÁÅ ±Í©Áôý œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. Âþà ŠÁþ™ÁÅ €œÁ™ÁÅ ¥Á§Á›ÃÏúÉþÁÅ. €œÁþà üÂÚ¡ÁÂ§Áã¥ÁÅ
þÁÁ§Á¥ÁÅþÁ þ̍Á ‡œËàþÁ ¬ÁàϤÁ¥ÁťĞÁ €œÁþà ©ÃÁë­Á¥ÁÅ þÁÅÏúçÃ.  ©ÃÁë­Á¥ÁÅ
ÁÏúÁÅœÍ úʦÁ£™ÃþÁžÃ. Âþà žÂþà ¡Ë¤ÂÁ¥ÁÅ £ÏÂ§ÁÅ §ÊÁŨœÍ Á¡Á壙ÃþÁžÃ. ©ÃÁë
­Á¥ÁÅ ÁþÁÅä¨ÏžÁÅ þĨçÁϏÁŏÁ¨ ¥Á›Å¨þÁÅ, ÁœÃà¡Ã™Ã¦ÁϞ̍Á ÉÏ¡ÁôþÁÅ, ±ÌžÁÁ£™Ã
¦ÁÅÏ™ÁÅýúÊ  ©ÃÁë­Á¥ÁÅ üþÁŨÁÅ Á§ÁïþĦÁ¥ÁŏÂþÁÅþÁäžÃ. üÉþÁŨ¨Â §Âü ©ÃÁë
­Á¥ÁÅþÁÅ úÁÆúà ¬ÁÏœÁ¬ÃÏúÁÅúÁÅϙçÃ. Âþà  §ÂüÅ þçÁÏœÁ§Á¥ÁÅ ÁÅ쪃 ÍœÁœÍ ¥Áϙəé™ÁÅ.
üþÁŨ Á«ÁÛ¥ÁŨÅúÁÆúà ˆ™ÁÅÖúÁÅϙəé™ÁÅ. üí§Á¥ÁÅœÍþÁÅþÁä ©Â§Ãþà úÁÆúÃ
£ÂŸÁ¡Á™ÁÅúÁÅ Á«ÁÛ¥ÁŨœÍ £ÂŸÁ¡Á™ÁÅ ©Â§Ãþà úÁÆúà ­ÁÇžÁ¦Á©ÊžÁþÁ ¡Á™ÁÅúÁÅ úÁúÃÖþÁ©Â§ÃþÃ
úÁÆúà ˆ™É֙é™ÁÅ.

£ëœÁÁ þʧÃÖþÁ üÏœÁÅ©Áô

ŠÁ ¦ÁÆ§Ã¨Í þ̍ÁÂ™ÃžÁÁ¨žÁÅ. €žÃ œÁþÁ ¦Áü¥Á ÂþìÁÏúÁŨ ¥Ã¨ÅìþÁÁÅ ¬ÁÏúÁŨÅ
¥Í¬ÁōÌþà ±Í¦É™ÃžÃ. ÌþÂä®ÁòÁžÃ ¥ÁŬÁ¨ÃžË±Í¦ÃþÁžÃ. ¡ÁþÃúʦÁ¨ÊÁ ±Í¦Ã
þÁÏžÁÅþÁ žÄþÃþÉýì¦ÃþÁþÁÅ ©ÁžÁ¨ÃÏúÁÅ ÌþÁÅýÁÅ ¡Áë¦ÁœÃäÏúÁÅúÁÅÏ™ÁÂ ŠÁþ™ÁÅ Â™ÃžÁ
œÁþÁÏœÁý œÂþÊ ±Â§Ã±Í¦ÉþÁÅ. œÁþÁÅ ©É®ÁÅò ¥Á Â§ÁÓ¥ÁÅþÁ ŠÁ ©ÊýÁōÁÑþÁÅ úÁÆúÃþÁžÃ.
€žÃ ¥ÁŬÁ¨ÃžË±Í©ÁôýúÊœÁ ©ÊýÁÅ ¡ÁþÍçžÁþà œÁ¨Ïúà ÁōÁѦÁü¥Á Âþà ¦ÃÏýþÁÅÏ™Ã
©É™Á¨ÌýÉÛþÁþà úÉ¡ÃåþÁžÃ. ¦Ã©Ã §ÉÏ™ÁÅþÁōÁ¨¬Ã ÌÏœÁžÁƧÁ¥Áű͏ žÂ§Ã¨Í þ̍Á ÁÅ™ÃÝ
¡Ã¨Ãì ÁþÁ£™ÃþÁžÃ. ¡Ã¨Ãì ¦Áü¥Á Âþà úÁúÃÖþÁ Â§Á›¥ÁÅþÁ ¦ÃÏýèÍþà ©Â§ÁÏžÁ§ÁÅ žÂþÃþÃ
€¬Á­ÃêÏúÁōÌþà Ìýۏ ¦Ã¨Åì©Ã™Ãúà ±Â§Ã±Í¦Ã ©ÁúÃÖœÃþÁþà úÉ¡ÃåþÁžÃ. ‚©Ã ¥ÁÆ™ÁÅþÁÅ
©Âýà £ÂŸÁ¨Å úÉ¡ÁôåÌþÁÅúÁÅ ÌÏœÁžÁƧÁ¥Áű͏ þ̍Á þÁÁ§Á¥ÁÅ ©ÁúÃÖþÁžÃ. ŠÁ Í™Ã
¡ÁôÏüÅ ÁþÁ£™ÃþÁžÃ. €žÃ ÊýťĞÁ þèúà ˆ™ÁÅÖúÁÅþÁäžÃ. žÂþà ¦Áü¥Á Âþà ¦ÃÏýÍÃ
úÁÅýÛ¥ÁŨŠ©ÁúÁÅÖýúÊ žÂþÃþà úÁÏ¡Ã ÁƧÁ©ÁÏ™Á žÁ¨úÃþ§Áþà úÉ¡ÉåþÁÅ. €©Ã €þÃä¦ÁÅ
Á¨¡Ã ƒ§ÍüÅ þÁÁ§Á¥ÁÅ¨Í Á™Ã¡Ã §Ê¡Áô ‡úÁýÍÁ¦ÃþÁþÁÅ ±Í©ÁúÁÅÖþÁþà þêÁÖ¦ÃÏúÁÅ
ÁÅþÁä©Ã. Âþà öÁ§Á¥ÁŨʞÁÅ. ˆ¥Ã úʦÁÁ¨¥ÁþÃþÁ €ÏžÁÅ Â™ÃžÁ ÂþÁ¥ÁÅúʦÁÅý,
¡Ã¨Ãì ¡Ã¨ìþÁÍë©Ã …žÁÅý, ÁōÁÑ ™Á¡Áôå¥ÍëÃÏúÁÅý Í™Ã¡ÁôÏüÅ þÂýê¥ÁÅúʦÁÅý þçÁß
¦ÃÏúÁōÌþà ŠÁ§ÍüÅ œÁ¥Á üÄ©ÃœÁ¥ÁÅþÁÁÅ ¬Á§Ã¡Á™ÁÅ öÁ§Á¥ÁÅþÁÅ þÁÁ§Á¥ÁÏžÁÅ ¬ÁϱÂ
žÃÏúÁōÌþÁä©Ã. œÉ¨ì©Â§Ã¨Êúà ¡Áë¦Á Â›¥ÁÅ úʬà ŠÁ €™Á©Ã¦ÁÏžÁÅ §ÂœÃë þÞÃëÏúÃ
þÁ©Ã. úÉýÅۥĞÁþÁÅþÁä Í™Ã¡ÁôÏüÅ ŠÁžÄ¡Á¡Áô ÂÏœÃþà úÁÆúÃþÁžÃ. €ÁÑ™ÁÁÅ ±Í¦ÃþÁúÍ
öÁ§Á¥ÁÅ žÌ§ÁÁÅþÁþà ªÃÏúà ©É®ÃòþÁ©Ã. €žÃ žÌϏÁ¨Å þéÁ¬ÃÏúÁÅ ÁÅ­Á, ¨Í¡Á¨ žÌϏÁ¨Å
¤ÍüþÁ¥ÁÅ úʦÁÅúÁÅÏ™ÁÅý üÆúÃþÁ©Ã. Â™ÃžÁ, žÂþåĞÁ ÁōÁÑ, ¡Ã¨Ãì, Í™Ã¡ÁôÏüÅ
©Á§ÁŬÁÂ þ裙à €þÃä üÏœÁÅ©Áô¨Å ŠÁѳ§à €§Á©ÁÂ žÌϏÁ¨Å ¤Á¦Á¡Á™Ã ±Â§Ã±Í¦Ã§Ã.
€©Ã ¨ÍþÍà ¡Áë©ÊªÃÏúà öÁ§Á¥ÁÅþÁÅžÃþà €ÏžÁŏÁ¨žÄ¡Á¥ÁÅþÁÅ Â™ÃžÁ ¥ÁÅýÃÛœÍ
þ§Ãå €þÃä üÏœÁÅ©Áô¨Å ÁÅ­Á¨Í þÞÃëÏúÃþÁ©Ã. œÃ§ÃÃ žÌϏÁ¨Å  ÁÅ­ÁÁÅ §ÂþÁÏžÁÅþÁ
 ÁÅ­ÁþÁÅ ³ÂíŸÄþÁ¥ÁÅ úʬÍÌþà ¡ÁÁ¨Å €§Á›ê¥ÁŨ¨Í öÁ§Á¥ÁÅþÁÅžÃþà §ÂœÁÅë¨ÏžÁÅ
ÁÅ­Á¨Í þÞÃëÏúÁÅúÁÅ üÄ©ÁþÁ¥ÁÅ Á™ÁÅ¡ÁôúÁÅÏ™ÉþÁÅ.